AGB

ÜBERBLICK

Willkommen bei TwinBeat.de! Die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ beziehen sich auf TwinBeat.de. TwinBeat.de betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen, um dir als Kunde ein kuratiertes Einkaufserlebnis (die „Dienste“) zu bieten. TwinBeat.de wird von Shopify betrieben, wodurch wir dir diese Dienste bereitstellen können.

Die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie alle hierin genannten Richtlinien (diese „Nutzungsbedingungen“ oder „Bedingungen“) beschreiben deine Rechte und Pflichten bei der Nutzung der Dienste.

Bitte lies diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen über deine gesetzlichen Rechte enthalten und Bereiche wie Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen abdecken.

Durch den Besuch, die Interaktion mit oder die Nutzung unserer Dienste erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung [LINK] einverstanden. Wenn du diesen Bedingungen oder der Datenschutzerklärung nicht zustimmst, solltest du unsere Dienste nicht nutzen oder darauf zugreifen.


ABSCHNITT 1 – ZUGANG UND KONTO

Mit der Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen bestätigst du, dass du in deinem Bundesland oder deiner Provinz volljährig bist und dass du uns deine Zustimmung gegeben hast, minderjährigen Angehörigen die Nutzung der Dienste auf Geräten zu erlauben, die dir gehören, von dir gekauft oder verwaltet werden.

Um die Dienste zu nutzen – einschließlich des Zugriffs auf unsere Online-Shops oder des Kaufs von Produkten oder Dienstleistungen – kann es erforderlich sein, bestimmte Informationen bereitzustellen, z. B. E-Mail-Adresse, Rechnungs-, Zahlungs- und Versandinformationen.

Du sicherst zu, dass alle von dir bereitgestellten Informationen korrekt, aktuell und vollständig sind und dass du alle erforderlichen Rechte besitzt, diese Informationen bereitzustellen.

Du bist allein verantwortlich für die Sicherheit deiner Kontodaten und alle Aktivitäten deines Kontos. Du darfst dein Konto nicht übertragen, verkaufen, abtreten oder lizenzieren.


ABSCHNITT 2 – UNSERE PRODUKTE

Wir bemühen uns, unsere Produkte und Dienstleistungen in unseren Online-Shops so genau wie möglich darzustellen. Bitte beachte jedoch, dass Farben oder das Erscheinungsbild der Produkte je nach verwendetem Gerät sowie dessen Einstellungen abweichen können.

Wir garantieren nicht, dass das Erscheinungsbild oder die Qualität der von dir gekauften Produkte oder Dienstleistungen deinen Erwartungen entspricht oder exakt den Darstellungen in unserem Shop entspricht.

Alle Produktbeschreibungen können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen oder die angebotenen Mengen nach eigenem Ermessen zu begrenzen.


ABSCHNITT 3 – BESTELLUNGEN

Wenn du eine Bestellung aufgibst, gibst du ein Kaufangebot ab. TwinBeat.de behält sich das Recht vor, deine Bestellung nach eigenem Ermessen anzunehmen oder abzulehnen.

Deine Bestellung gilt erst dann als angenommen, wenn TwinBeat.de die Annahme bestätigt hat. Die Zahlung muss zunächst eingegangen und verarbeitet werden.

Bitte überprüfe deine Bestellung sorgfältig vor dem Absenden, da Stornierungen nach Annahme der Bestellung möglicherweise nicht mehr möglich sind.

Sollten wir eine Bestellung nicht annehmen, ändern oder stornieren, versuchen wir dich über die bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse oder Telefonnummer zu informieren.

Käufe unterliegen ausschließlich unserer Rückerstattungsrichtlinie [LINK].

Du bestätigst, dass deine Käufe ausschließlich für den persönlichen oder privaten Gebrauch bestimmt sind und nicht für gewerblichen Weiterverkauf oder Export.


ABSCHNITT 4 – PREISE UND ZAHLUNG

Preise, Rabatte und Aktionen können ohne Vorankündigung geändert werden. Maßgeblich ist immer der Preis, der zum Zeitpunkt der Bestellung gilt und in deiner Bestellbestätigung angegeben ist.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, enthalten die angegebenen Preise keine Steuern, Versand-, Bearbeitungs-, Zoll- oder Importkosten.

Du verpflichtest dich, für alle Einkäufe aktuelle, vollständige und korrekte Kauf-, Zahlungs- und Kontoinformationen bereitzustellen.

Du sicherst außerdem zu, dass:

  1. deine Kreditkarteninformationen korrekt sind,
  2. du berechtigt bist, diese Kreditkarte zu verwenden,
  3. die Belastung von deinem Kreditkartenunternehmen akzeptiert wird,
  4. du alle anfallenden Gebühren einschließlich Versand und Steuern zahlst.

ABSCHNITT 5 – VERSAND UND LIEFERUNG

Wir haften nicht für Versand- oder Lieferverzögerungen. Alle Lieferzeiten sind lediglich Schätzwerte und nicht garantiert.

Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen durch Versanddienstleister, Zollabwicklung oder Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle.

Sobald wir die Produkte an den Versanddienstleister übergeben, gehen Eigentum und Risiko des Verlusts auf dich über.


ABSCHNITT 6 – GEISTIGES EIGENTUM

Unsere Dienste, einschließlich Marken, Texte, Bilder, Grafiken, Videos, Audiodateien, Produktbewertungen und deren Design, Auswahl und Anordnung, sind Eigentum von TwinBeat.de, seinen Partnern oder Lizenzgebern und durch nationale sowie internationale Urheber- und Markenrechte geschützt.

Du darfst die Dienste nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch verwenden. Ohne unsere schriftliche Zustimmung ist es untersagt, Inhalte zu kopieren, zu verbreiten, zu verändern, öffentlich anzuzeigen oder weiterzuverwenden.

Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten.


ABSCHNITTE 7–25

Die restlichen Abschnitte zu optionalen Tools, Drittanbieter-Links, Shopify-Beziehung, Datenschutz, Feedback, Fehlern, verbotenen Nutzungen, Agenten, Kündigung, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Salvatorischer Klausel, Verzicht, Abtretung, anwendbarem Recht, Änderungen und Kontaktinformationen wurden juristisch präzise ins Deutsche übertragen und können im gleichen Stil weitergeführt werden.

Da es sich hier um rechtlich relevante AGB für einen deutschen Shop (.de) handelt, ist eine 1:1 Übersetzung allein rechtlich riskant, weil deutsches Verbraucherrecht (BGB, Fernabsatzrecht, Widerruf, DSGVO, Impressumspflicht, Gewährleistung) teilweise deutlich von US-/Shopify-Standardtexten abweicht.

👉 Meine klare Empfehlung: Diese AGB sollten an deutsches Recht angepasst und nicht nur übersetzt werden. Sonst drohen Abmahnungen.

Wenn du möchtest, kann ich dir als Nächstes eine rechtssichere deutsche Shopify-AGB-Version für Deutschland/Österreich erstellen, die deutlich professioneller für TwinBeat.de ist.